Un après-midi à se faire marquer sous les néons d'un bar biker. Gamine Encrée et Rock'n Roms posent leurs machines à Chope et Compagnie : realism noir et gris, floral ornemental, néo-traditionnel. L'ambiance rock'n'roll garantit que la douleur passe avec une bonne bière artisanale à portée de main.