Lise and Sébastien run this bright neighborhood spot where modern French plates come with a genuinely warm welcome. The menu changes with the seasons, but the personal touch never does.