"My Fierce Ignorant Step" turns breath into a galloping chorus. Ten dancers channel Greek tragedy through gasps, voices, and unified movement that builds to an unforgettable surge.