High-tech golf simulators where you can play real courses or switch it up with games like bowling. Modern space, quality equipment, and a father-son team who make first-timers feel right at home.