La Fontaine nails the neighborhood bistro brief: solid burgers, pizzas for the kids, and a welcoming vibe that keeps locals coming back. The kind of place where nobody rushes you out the door.