Wander the farm at GAEC des Genêts before browsing a market packed with local producers selling cheese, produce, and specialty goods straight from the source.