Press a button on a backstreet wall and watch a hidden library door swing open. Inside, vintage booths and dim candlelight set the scene for cocktails crafted with three-day pecan syrups and smoky cinnamon finishes.