This revamped garage pours seriously strong cold brew and bakes loaf slices that regulars dream about. Settle into the back room with your laptop or grab a pastry to go: the dirty chai loaf slice is the move.