Plongez dans une enquête familiale où vous aidez Aziliz à rentrer au présent en chassant Jean des Brisants, un smuggler échappé du passé. Muni de votre kit d'enquêteur, arpentez les rues de Paimbœuf, résolvez des énigmes et sauvez la ville : mission accomplie en deux heures top chrono.