Jason Schmidt brings his Broadway soul to the stage with stripped-down indie pop that hits harder than you'd expect. His songs about messy relationships and growing up feel lived-in, not polished.