Piping hot pho with savory broth and homemade egg rolls make this cozy hole-in-the-wall a Lafayette favorite. The garlic meat plates are loaded with sauce, and fresh spring rolls come with stellar peanut and house sauces.