Every summer, Saint-Nazaire's port transforms into a five-stage playground for music discovery. Les Escales brings eclectic lineups from indie rock to electronic, all with an eco-conscious vibe and that unmistakable coastal energy.