An old tobacco factory's quays transformed into a sprawling public square where wild railway flora blooms alongside boules courts and picnic spots. It's Marseille's locals-first living room with 1500 m² to roam.