This cozy café-théâtre serves up comedy in all its forms—improv, one-person shows, boulevard classics—with plenty of family-friendly performances to keep the little ones laughing during school breaks.