Une soirée cinéma pas comme les autres : deux films en breton, projetés dans la cour d'un château du XVe siècle. Fiction et documentaire oubliés depuis quarante ans refont surface pour une projection unique.