Expansive free botanical gardens where themed plots—from Japanese gardens to perennial beds—wind around koi-filled ponds and woodland trails. Pack a blanket and settle in for a nature-soaked afternoon.