Riko's dead brother keeps meddling in her life through unpaid bills, awkward memories, and a surprise nephew. This Japanese dramedy turns grief into something warmer and weirder than expected.