Pascale Bouillon adapts Zola's novel into a sharp one-woman show about a young provincial woman climbing the ranks at a grand Paris department store. Expect wit, period drama, and a wink at modern workplace politics.