The best kind of surprise: a Puerto Rican kitchen hiding in plain sight in upstate New York. Expect mofongo piled high with pernil, crispy yuca fries, and café con leche that'll transport you straight to the island.