Emmanuelle Walter creuse depuis plus de dix ans la disparition de deux adolescentes autochtones au Canada. Elle revient à Forcalquier avec une édition actualisée de son enquête sur ce féminicide systémique, entre récit glaçant et combat pour la mémoire.