A neighborhood sports bar with generous portions, an open kitchen you can watch from upstairs, and a dog-friendly back patio. The menu roams from Chicken Flautas to Garden Pasta to smash burgers.