Cobble Hill's twin streets serve up Brooklyn's sweetest small-town vibe, with indie boutiques and cozy cafés lining tree-shaded blocks perfect for a leisurely afternoon stroll.