Les danses nées en marge des institutions prennent le devant de la scène : Break, Waacking, House, Krump et Afro réunis pour une soirée électrisante. Le collectif Boxcrew ouvre le bal avec une création façonnée aux côtés d'amateurs bobigniens.