This Taiwanese bakery chain serves up fluffy Asian-style pastries alongside customizable bubble teas and coffee drinks. Expect rows of buns, cakes, and savory bites in a bright, bustling space.