Burlingame's tree-lined main drag charms with indie boutiques, cozy cafes, and a Sunday farmers market. Perfect for an afternoon of window shopping and people-watching.