Le ciel de Saint-Jean-de-Luz s'habille de couleurs tricolores pour fêter trente ans de magie aérienne. Entre simulateurs de vol, moteur d'Alphajet à toucher et village animé, c'est toute l'aviation française qui se laisse approcher avant le spectacle du samedi soir.