The kind of Thai joint that makes you wonder why you ever settled for takeout pad thai. Heaping plates of fragrant curries and stir-fries come with wallet-friendly prices and zero pretension.