Toñita Fest returns to Williamsburg for its third annual edition, filling Grand Street with live music, DJs, and community programming. The day includes a domino tournament, local vendors, and a special awards ceremony.