This family-run bistro serves generous French classics that pack the house nightly. Think tender lamb shanks with rich sauces, escargot, and creamy Tomato Burrata, all at prices that won't sting.