Don't let the industrial setting fool you—Palermo hides a gorgeous covered patio where you can savor Sicilian-style pasta, wood-fired pizza, and that friendly neighborhood trattoria vibe.