Escape to a 19th-century château surrounded by vineyards and woodland, where the restaurant serves inventive dishes like scallop carpaccio with lemon bubbles and the service is top class without the snootiness.