This beloved neighborhood spot turns out affordable pizzas that stay piping hot on the walk home. Quick service, friendly faces, and locals who swear by it.