Pillowy glazed donuts fresh from the oil have kept locals lining up at this Santa Clara institution since 1959. Beyond the legendary glazed, find old-fashioneds, maple bars, and a rotating buttermilk donut du jour.