Walk past shelves of artisan bread and peek into the open kitchen before discovering a secret terrace tucked behind this charming trattoria. The journey through the space is half the fun, even if the food gets mixed reviews.