Gripping documentary "Left Behind" follows five determined mothers fighting to establish NYC's first public school for dyslexic children, highlighting educational inequality and the struggle for equal access to specialized learning.