Gibney Company opens their rehearsal process to performing arts presenters, showcasing Johan Inger's touring repertory—from Tom Waits-fueled disorientation to the ecstatic energy of Keith Jarrett's jazz translated into movement.