Casual, sophisticated, and relaxed: Island has been a Carnegie Hill go-to for decades. The New American menu delivers fresh, unfussy plates from sesame tuna to chimichurri beef, all in a warm, family-friendly setting.