Kirk Maxson turns fallen leaves into emotional archives. The Oregon-raised artist presses dandelions, wild geraniums, and Oxalis from his San Francisco neighborhood into delicate herbariums that hold childhood mushroom hunts and new-city nature walks alike.