Zag et Akhine ont transformé le pignon de l'hôtel de ville en manifeste poétique pour la nature bretonne. L'Escargot de Quimper et la salamandre tachetée y côtoient des visions futuristes, invitant à regarder autrement notre responsabilité écologique.