Ana Godefroy is figuring herself out on stage, and you're sitting close enough to see every flicker of doubt. This raw, developing one-woman show unfolds in a tiny theater where the fourth wall barely exists.