This cozy dive bar hides a whiskey shrine inside a repurposed church organ and bartenders who mix drinks like the chocolate-covered pretzel cocktail with genuine soul-reading intuition.