La Forêt des Gourmandises is where locals queue for buttery croissants and crackling baguettes straight from the oven. The pastries here have earned a devoted following, and one bite explains why.