Step inside a converted bathhouse near Canal Saint-Martin where rare Vivian Maier prints hang beside bold contemporary experiments. Les Douches treats photography as both historical treasure and living art form.