Un séisme trouble l'amour de Balkis et Abel, entre France et Maroc. Pour la retrouver, il lui faut apprendre à l'écouter dans une langue qu'il ne comprend pas encore. Cie Beïna mêle théâtre, slam, danse et oud live dans un récit où les corps parlent plus haut que les mots.