Boulder upstairs, refuel downstairs. This converted military barracks houses a climbing gym with a lively ground-floor restaurant serving homemade burgers, vegetarian dishes, and local Altiflore ice cream.