Swift Guad et son frère Mercutio montent sur scène ensemble pour la première fois. Leur groupe Nuisance marie hip-hop ciselé et énergie métal avec une complicité fraternelle qui change la donne. En première partie, Doully dégaine son stand-up et Knight Kennedy déploie ses vagues psychédéliques.