A Brooklyn candy shop that goes beyond sweets with balloon bouquets, gift baskets, and quirky mugs. Reviewers rave about the customer service and creative gift-pairing help.