A proposed $12 billion casino development in Hudson Yards that would bring gaming floors, a 1,750-room hotel, and dining to Manhattan's Far West Side inside an 80-story tower.