Thalie orchestre des colonies de vacances où les enfants ne comptent pas les jours pour rentrer, mais pour revenir. Encadrement passionné, activités créatives bien ficelées, et cette ambiance familiale qui transforme les « étrangers » en complices.