An intimate Upper East Side theater where clean sightlines meet thoughtful accessibility. Regulars rave about the venue's manageable size and accommodating staff who help wheelchair and walker users plan their visit.